Monolingualism of the Other: or, The Prosthesis of Origin (Cultural Memory in the Present) [Jacques Derrida] on *FREE* shipping on qualifying. Monolingualism of the Other, Or, The Prosthesis of Origin Jacques Derrida was Director of Studies at the Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales, Paris. Monolingualism- ‘Monolingualism’ or ‘Unilingualism’, is the condition of being able to speak only a single language. Bilingualism-the ability to.

Author: Nizil Vudal
Country: Jordan
Language: English (Spanish)
Genre: Photos
Published (Last): 5 March 2014
Pages: 475
PDF File Size: 8.9 Mb
ePub File Size: 19.91 Mb
ISBN: 639-7-26144-828-8
Downloads: 44294
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Kazram

It is not just high strung intellectual mumbo jumbo, it is a very personal, intimate account of a person’s relationship with a language. We never speak only one language. Though one’s kther language undeniably shapes one’s world, down to the minutest detail, Derrida is interested in bringing to light the network of faults whereby, in fact, acquiring and speaking a language is possible.

Monolingualism of the Other, Or, The Prosthesis of Origin – Jacques Derrida – Google Books

If you think that’s the total possibility of human communication, then this could be your book: This argument leads Derrida to claim that, relatively, translatability is also impossible. Oct 22, kasia rated it it was ok. And if so, then just how identical will I be to my tribe and to myself? This book is not yet featured on Listopia. This is all too well known. Didier Maleuvre – – Substance 28 3: Read it in a Swedish translation by Lars Fyhr.

Fidelity at the Limits of Deconstmction and the Prosthesis of Faith. Though I’ve read a lot about cultural assimilation and Judaism throughout my life, this particular perspective was new to me, and I really appreciated reading it. Thanks for telling us about the problem. But it reminds me of the bad old days when you forked out money to see your favorite performer and they turned up stoned or wasted or eat a ham sandwich during the performance of your favorite song These issues include the implementation of colonialism in the schools, the tacit or explicit censorship that excludes other indigenous languages from serious critical consideration, the investment in an ideal of linguistic purity, and the problematics of translation.


Goodreads helps you keep track of books you want to read. Project MUSE Mission Project MUSE promotes the creation and dissemination of essential humanities and social science resources through collaboration with libraries, publishers, and scholars worldwide. Without cookies your experience may not be seamless.

Monolingualism of the Other: or, The Prosthesis of Origin by Jacques Derrida

Every language is a mi Monolingualism of the Other fits nicely with Heidegger’s essay ‘On the way to Language’, that is, if you’re interested in studying the feature of being derridda inside and outside language. Sanjana Rajagopal rated it it was ok Sep 17, Any speaker speaks in a language that bursts open the confines of the I love and miss the way people would struggle to othher just the right word in their writing, and the attempt for precision.

Monolingualism of the Other fits nicely with Heidegger’s essay otheer the way to Language’, that is, if you’re interested in studying the feature of being both inside and outside language. We never speak only one languageor rather there is no pure idiom. Derrida then brings up the discussion about being a Franco-Maghrebian.

Aug 02, Mona Kareem added it Shelves: Indeed, Derrida’s fame nearly reached the status of a media star, with hundreds of people filling auditoriums to hear him speak, with films othrr televisions programs devoted to him, with countless books and articles monolinguaism to his thinking. One is to think your inevitable failure to “understand” what’s written is not due to the way it’s written but because you’re simply too dumb, and if only you too were a genius, you might “understand” what he’s on about.

Translation as Philosophical Method. He is fun too, turning things around and thinking out loud. Read, highlight, xerrida take notes, across web, tablet, and phone.

Monolingualism of the Other: or, The Prosthesis of Origin

Forged from a partnership between a university press and a monolingualim, Project MUSE is a trusted part of the academic and scholarly community it serves. Monolingualism of the Other; or, the Prosthesis of Origin.


Naoko Saito – – Ethics and Otherr 4 2: Oct 01, Beth Yost rated it liked it. My advice to people who have only just picked up Derrida, or they HAVE to read it because it is part of their Univ coursework, don’t give up! History of Western Philosophy. But not all books ought to have between three and five stars. Edmund Husserl’s Origin of Geometry: Derrida takes these relatively straightforward claims and mixes in a bit of his own auto-biography: Derrida talks about a linguistic interdict in Algeria where you have mpnolingualism learn French, choose to learn Arabic in its classical way that makes it sound as a language of an unknown otherSpanish, or German, but you cannot choose to learn Berber.

Sign in Create an account.

Learning the Arts of Linguistic Survival: But even more than the re-conception of difference, and perhaps more importantly, deconstruction works towards preventing the worst violence.

Built on the Johns Hopkins University Campus. Trivia About Monolingualism of Stanford University Press, This book belongs to the still current monolingualksm for making Language into a fetish, and acting as though the only form of communication people are capable of is jacque equivalent of finding a torn scrap of windblown paper on a park bench, written in an unfamiliar handwriting by someone you’ve never met about an unannounced subject you have never previously encountered.

Philosophy as Prosthesis and Transformative Vision. I’m not sure what he is referring to, in exactitude, but that is the point.

Paperbackpages. Do you hear me!

Yes, I know this is a ‘personal bias’. Andrew Apter – – Philosophical Psychology 5 3: Just persist for a few days, because it will be very rewarding. And to believe that you are somehow the language you speak, its prisoner, puppet and fractured creation.